Die Mittelspannungswandlermessung kostet 75 € im Monat, die Niederspannungswandlermessung nur 7,50 € im Monat (Preisblatt). Also wenn möglich, wäre wohl die Niederspannungswandlermessung für dich am besten.
Wie aber schon vorgeschlagen - frag mal beim Netzbetreiber, was sich machen lassen würde, ob die dir da weiterhelfen können bezüglich Trafo, etc.