Bei einem Defekt wo Eingang und Ausgang durch einen Kurzschluss im Wechselrichter direkt verbunden sind (unwahrscheinlich aber keinesfalls unmöglich) würde am Stecker eine Gleichspannung entsprechend der Leerlaufspannung der Module anliegen.
Die Leerlaufspannung von 8 Modulen a' 310 Wp reicht locker für "Lebensgefahr" ?
die Wahrscheinlichkeit, das er bei der Montage des 20Kg schweren Solarmoduls vom Balkon fallen könnte, dürfte um einiges höher sein.